心門

我愛你，我鍾意你，I Love You，私はあなたを愛する，나는 당신을 사랑한다， Je t'aime，Jag alskar dig， Ich liebe Dich，Eu te amo，te quiero，Mina rakastan sinua，Ｔｉ Ａｍｏ，Ya tebya liubliu，停，等一下，不是在比較外語翻譯，而是說你知道你愛的語言，更重要的你知道你配偶愛的語言嗎？很繞口令，我在賣什麼關子，請耐心的看下去吧，愛是恆久忍耐。

Dr. Gary Chapman 有一本書叫 『The Five Love Languages』，是在講婚姻裏如何說各種”甜言蜜語”。 theduke大哥大嫂很久以前看完後發覺，哦 ！ 原來我們雞同鴨講，就是各說各的，也不清楚對方愛的語言，難怪常動肝火，時常冷戰，熱戰，彼此傷害，造成我們各有滿肚的怨氣。所以這本書如果有中文板，請趕快去買回來，一口氣把它讀玩吧！這會對你了解自己，還有你的甜心會有非常大的幫助，快去Amazon 買吧 (本人與Amazon沒有關係，也不可能收到推薦費用。)

婚姻裏有哪五種愛的語言呢？ (請敲鼓聲， 咚咚，咚咚咚咚…)

一. Words of Affirmation (肯定的話)
二. Quality Time (相處時間)
三. Receiving Gifts(收到禮物)
四. Acts of Service(服務行動)
五. Physical Touch(肢體接觸)

Words of Affirmation (肯定的話)

這對深受東方教育和思想模式的人，可能比較不習慣說讚美肯定的話。客套話大家都聽得出來，但肯定的話會使人很受用。

「全世界再也沒有人比你更棒！」這種話說出來，你不相信，聽的人也不會相信，因為太不實際，反而還有點諷刺的味道。「謝謝你很體貼幫我洗碗」 這總肯定的話，會使人很溫心，下次還會繼續幫妳洗碗。用肯定的話，能鼓勵人心，造就人的品格，會使他覺得有被人尊重，被人認同，不是努力了老半天，做好99件事，沒有人有回應，而唯一的一小件沒有完美的事，卻被挑剔被指責。 不要怕太多肯定的話，會造成配偶太驕傲，爬到頭上，肯定的話會使他覺得一切的努力都有人重視。

Quality Time (相處時間)

坐在一起，不表示Quality。 當太太說要有Quality Time, 不是你可以一邊看世界日報，或一眼瞪在電視機的球賽，然後隨便嗯，嗯幾聲來表示你有在「聽」。這叫敷衍了事，你正在傳遞你不喜歡聽的訊息，更嚴重的說，你的太太會覺得不被愛，因為你最愛的是報紙，電視。

相處時間，也不是大眼瞪小眼，兩人含情脈脈，手牽手坐在一張椅子，喝一背橘子汁。一切都在靜悄悄的無聲勝有聲當中，請問過了三個小時，你有更深的了解對方了嗎？ 如果有，請說明一下，在哪幾點上你們有心靈交通過，有更多的彼此了解嗎？

好的相處時間是，不論你們在聊天，或打網球，或一起讀同樣的一本書，在這段時間過後，你們有言語溝通，知識交流，情感的建築，來幫助彼此更加認識對方，更愛對方。 常有相處時間，也間接增加美好的回憶，因為當你想到這個人時，你就充滿微笑。相處時間不是開批評大會，也不是抱怨，更不是指責。是互相述說愛意，使你們在有現的時間內，盡情眉目傳情，說一千遍我愛妳也不會口渴。這樣的感情就是混凝土，打不破的。

Receiving Gifts (收到禮物─小禮物)

女生最喜歡小小裝飾品，或造型很可愛的東西，這是女生的天性，愛美麗的東西。如果男生不了解這一點，老是覺得太太或女朋友，怎麼這麼浪費，那就ㄟ很難溝通了。

雖然大部份的女生都喜歡玫瑰花，但是如果你的甜心不喜歡花，你就不要送。要有智慧了解你的甜心喜歡什麼，什麼東西最吸引她的注意力。 如果她喜歡的「小」東西是鑽石，翡翠，寶石之類，但你又不是Bill Gate (微軟CEO), 那可能你交錯朋友了。

小禮物不是用來表達財富，是表達愛意，是讓送與收的人都歡喜，所以也不用打腫臉充胖子，能力不到的地方，不要天天送玫瑰花，一個月送一顆大鑽石，除非你開寶石店，不然兩三年會讓你傾家蕩產。最貴重的小禮物，就是你的時間，能給你的甜心你的時間，勝過任何珍貴的珠寶。

Acts of Service (服務行動)

這一點對東方男生是一個新名詞，因為小時候在家中，看到老爸是飯來張口，茶來伸手，每天回家就是老爺椅上一坐，報紙，電視，茶，食物就自動的冒出來。一切家務事就由老媽，姊妹分擔去了，所以有些人(不好意思，就是本人)，結婚後才驚嚇到男生也要洗碗啊！

服務Service，就是有同理心，自動自發的服務對方。老婆煮飯很辛苦，老公就「自動」幫忙洗碗。老婆照顧完小搗蛋上床睡覺，老公就自動吸地毯，或到浴室刷馬桶。這年頭沒有人喜歡作牛作馬的服侍老太爺，老太婆，尤其如果雙方都有工作。

有些人愛的主要言語，就是幫她做事情，因為藉著你的服務，她就感受到你還是很愛她，不要老婆請你倒垃圾，你就一臉臭相。請你幫她洗車已經講了三個月了，你還是無動於蹤。有些老公喜歡回到家就有可口的晚餐吃，老婆就盡量配合弄幾樣菜，他的襯衫皺了，不會燙，老婆可以幫他燙的筆直，這會使他很心動的。

Physical Touch(肢體接觸)

肢體的接觸，像牽手，擁抱，拍拍肩膀，還有性行為都可用來表示愛的小動作。妻子永遠最擔心的一件事，她漸漸老去，身材沒有以前的性感，臉也越來越有皺紋，這時她更須要你的 Touch，來讓她有安全感，不會覺得年輕貌美的女孩對她是很大的威脅。

前一陣子，theduke 大嫂最喜歡腳底按摩，所以我就常常拿乳液幫她按摩，她覺得有被愛，被關心。當然也不要一塵不變，只會按摩腳，或拍拍肩膀，你必須發覺你配偶喜歡什麼樣的 Touch，然後有變化的去做。

好了，現在你了解婚姻和戀愛的語言有很大的不同吧，發覺你和配偶愛的語言，能大大增加愛的存款，減少猜忌，和不必要的爭吵。如果一個只講中文，另一伴只講英文，那會增加溝通的困難度，不是嗎？

如何發覺你愛的語言呢？ 可以從你常常對配偶的抱怨，而明白自己主要語言哪一種。 舉個例，妳常常抱怨覺得老公工作都忙到晚上八，九點，沒時間與妳說話，那妳愛的主要語言可能偏向Quality Time; 或你常常抱怨家裏很亂，衣服沒有燙，那你愛的主要語言可能偏向 Acts of Service。

由此類推，夫妻倆一起來找出對方主要愛的語言是什麼，免得溝通不良，或說錯話，以為只要我對妳說「肯定的話」就好了，卻不曉得對方是須要「相處時間」。


© 2006,2007 心門版權所有。